Son never went to Narconon, but Mom still had trouble getting her money back